Frisørfaglig svakt

I en språkfeildiskusjon jeg nettopp deltok i, nevnte flere sin frustrasjon over hvor mange som bruker uttrykket “å skjære alle over én kam” feil. En person ba om eksempler på slik feilaktig bruk, som hun ikke kunne huske å ha sett så mye til. Alltid glad for å hjelpe og opplyse som jeg er, googlet jeg kjapt på “en kam” og fant en rekke mer eller mindre vellykkede nyskapninger:

– Alle kan ikke ta alle under en kam
– dette forumet tar alle lesere under en kam
– Han bebreidet sin motpart for å “slå alle over én kam”
– men så tar de alle under en kam!
– Men jeg tar ikke alle over en kam.
– Vi skjærer ikke folkegrupper over en kam, det er ikke viktig hvor de kommer fra
– men jeg feier ikke alle amerikanere over en kam
– Ikke dra alle over en kam!
– Vær så snill å si hvor den ligger da, så du ikke drar alle under en kam
– Dra alle under en kam.
– Men likevel skjærer jeg ofte gruppen over en kam, det innrømmer jeg er uheldig.
– kun “duster” feier alle under en kam.
– Mener jeg har ett meget nyansert syn i forhold til de som burde dras under en kam.
– kanskje fordi du VIL vi skal ta alle over en kam, så du får noe argument i mot oss?
– Enig at alle ikke bør komme under en kam,
– men hva er dette med å trekke alle over en kam
– tjaa..skjærer ikke alle under en kam.
– man kan ikke kjøre alle under en kam.
– men sånn det er i dag blir alle slått over en kam, altså behandlet likt, på bakgrunn av karakter i kun relevante psykologifag.
– det er ikke noe man skal tre alle over i en kam
– og ved å trekke studentpolitikere og gammel-stalinister under en kam, …
– Så klart så skal jeg ikke greie alle lærere over en kam i dette tilfellet
– Men la oss ikke greie alle under en kam.
– Her tas nazister og godtfolk under en kam og lupe og stilles opp til begjær.
– Må ikke feie alle jenter over en kam…
– Jeg kjemmer ikke alle over en kam,
– fordi mange, deriblant du, kutter alle MLM-selskap under en kam

Det er i det minste hyggelig å se at noen er kreative og bruker uttrykket i ny, enda mer overført betydning:

– Alle sektorer har hatt sine problemer, og MSCI sine sektorindekser har da også over en kam lidd i august.

Men den aller søteste syns jeg var denne:

– Med fare for å bli anklaget for å ha solgt meg til borger-staten, så skal man ikke dømme alle gnomer over en kam.

This entry was posted in rants, språk. Bookmark the permalink.

One Response to Frisørfaglig svakt

  1. kurtkåreronnyjonny says:

    kan man ikke si kjemme alla over en kam?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *